So, say you have a certain program who’s developers figure it’s alright to pollute users’ home folders…

What to do?

$ /Developer/Tools/SetFile -a V  \
  ~/Documents/Microsoft\ User\ Data/

There, much better.